

The Silent Poet
Director: Borun Thokchom
Producer: Borun Thokchom
Editor: Biju Das
2011 | Manipuri | Colour |17 mins.
Producer: Borun Thokchom
Editor: Biju Das
2011 | Manipuri | Colour |17 mins.
Synopsis
Director
Synopsis
The film highlights the poetic side of the activist, Irom Sharmila Chanu inside a highly guarded
hospital prison in Manipur as she scribes her notebook while serving her sentence for “attempt to
commit suicide”. She is charged for fighting against the Armed Forces Special Power’s Act 1958, which
grants special power to the Indian armed forces to arrest, detain, interrogate or even kill any person on
mere suspicion with impunity.
यह फिल्म मणिपुर की अति सुरक्षित जेल के अस्पताल के अंदर भर्ती आंदोलनकारी इरोम शर्मिला के काव्य पक्ष को प्रस्तुत करता है जो उन्होंनें आत्महत्या के प्रयास में सजा काटने के दौरान अपनी नोटबुक में लिखा है। उन पर सशस्त्र बल विशेष शक्ति अधिनियम 1958 के खिलाफ लड़ने का आरोप लगाया गया है, जो भारतीय सशस्त्र बलों को किसी भी व्यक्ति को गिरफ्तार करने, हिरासत में लेने, पूछताछ करने या यहां तक कि बिना किसी संदेह के किसी भी व्यक्ति को मारने के लिए विशेष शक्ति प्रदान करता है।
यह फिल्म मणिपुर की अति सुरक्षित जेल के अस्पताल के अंदर भर्ती आंदोलनकारी इरोम शर्मिला के काव्य पक्ष को प्रस्तुत करता है जो उन्होंनें आत्महत्या के प्रयास में सजा काटने के दौरान अपनी नोटबुक में लिखा है। उन पर सशस्त्र बल विशेष शक्ति अधिनियम 1958 के खिलाफ लड़ने का आरोप लगाया गया है, जो भारतीय सशस्त्र बलों को किसी भी व्यक्ति को गिरफ्तार करने, हिरासत में लेने, पूछताछ करने या यहां तक कि बिना किसी संदेह के किसी भी व्यक्ति को मारने के लिए विशेष शक्ति प्रदान करता है।
Director
Borun Thokchom is a national award-winning filmmaker and has more than a decade of
experience in television journalism. He worked as a cinematographer for NHK World, Japan for a
documentary series on the WWII titled Battle of lmphal. His latest documentary film, I RISE produced by
the Films Division, Mumbai has screened at various national and international film festivals and won
several awards.
बोरुन थोकचोम एक राष्ट्रीय पुरस्कार विजेता फिल्मकार हैं और इन्हें टीवी पत्रकारिता का एक दशक से ज्यादा का अनुभव है । इन्होंनें बतौर सिनेमेटोग्राफर एनएचके वर्ल्ड, जापान के लिए द्वितीय विश्व युद्ध पर वृत्तचित्र श्रंखला पर काम किया, जिसका शीर्षक बैटल ऑफ इम्फाल था। इनकी हाल ही में बने वृत्तचित्र, आई राइज जिसे फिल्म डिविजन, मुंबई ने निर्मित किया है, विभिन्न राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय फिल्म समाराहो में प्रदर्शित हो चुकी है और कई पुरस्कार प्राप्त कर चुकी है ।
बोरुन थोकचोम एक राष्ट्रीय पुरस्कार विजेता फिल्मकार हैं और इन्हें टीवी पत्रकारिता का एक दशक से ज्यादा का अनुभव है । इन्होंनें बतौर सिनेमेटोग्राफर एनएचके वर्ल्ड, जापान के लिए द्वितीय विश्व युद्ध पर वृत्तचित्र श्रंखला पर काम किया, जिसका शीर्षक बैटल ऑफ इम्फाल था। इनकी हाल ही में बने वृत्तचित्र, आई राइज जिसे फिल्म डिविजन, मुंबई ने निर्मित किया है, विभिन्न राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय फिल्म समाराहो में प्रदर्शित हो चुकी है और कई पुरस्कार प्राप्त कर चुकी है ।